01 · Aroma Relaxation
弱〜中アロマリラクゼーション
100%天然アロマオイルを使った全身ケア。柔らかな圧で副交感神経を優位にし、深い安眠状態へ導きます。韓国旅行の興奮で眠れない夜にも最適。
EFFECT
時差ボケ解消深い安眠ホルモンバランス調整むくみ軽減
こんな方に
初めての方/旅行疲れ/ストレス発散
使用オイル
ラベンダー · ベルガモット · イランイラン
水原エリアの予約・LINE/カカオ24時間受付中
— Suwon · Gwanggyo Jungang Station / Suwon Station —
水原の出張マッサージ地域特性に合わせて訪問
水原はGwanggyo new-town apartments, Suwon Station hotels and Hwaseong sightseeing routesが特徴のエリアです。技術力で選ばれた女性・男性セラピストがホテル、サービスアパート、Airbnb、ご自宅へ訪問し、予約時に住所と待ち合わせ方法を確認します。For Suwon, same-day service is possible but booking several hours ahead is recommended.
韓国人男性セラピスト専門教育を受けた教育修了済み出張費0円深夜割増0円70-100 minutes from our base
100% 健全リラクゼーション専門
·性的サービス · 違法行為のご要望には一切応じておりません
— About this area —
水原は「Gwanggyo Lake Park」を中心に利用目的がはっきりしたエリア
◆
水原ページは地域名だけを差し替えた案内ではなく、Gwanggyo new-town apartments, Suwon Station hotels and Hwaseong sightseeing routesという実際の地域性を反映しています。最寄りのGwanggyo Jungang Station / Suwon Station、宿泊先の種類、夜の移動時間を確認してから訪問ルートを組みます。周辺はGwanggyo Lake Park・Suwon Hwaseong Fortress・Ingye-dong・Yeongtongです。
主なお客様
visitors after Suwon Hwaseong, Gwanggyo residents, and business travellers around Yeongtong or Ingye-dong。
予約のおすすめ時間
人気時間帯は20:00-22:00 after sightseeing or local business dinners. For Suwon, same-day service is possible but booking several hours ahead is recommended.
到着所要時間
70-100 minutes from our base
対応エリア(駅・地区)
Gwanggyo Lake ParkSuwon Hwaseong FortressIngye-dongYeongtongSuwon StationHaenggung-dong
— Our Concept —日本人女性のために
日本人女性のために
設計された3つの核
◆
韓国旅行中の日本人女性が抱える不安を、運営10年の経験から1つずつ解消しました
01
プロセラピスト技術力で選ばれた女性・男性セラピスト
派遣されるのは、施術技術・実務経験・接客姿勢を基準に採用された韓国人の女性セラピストおよび男性セラピストです。マッサージ専門学校または認定団体での400時間以上の正式教育を修了し、接客マナー研修・日本人女性への接遇研修も全員履修済み。清潔感、安定した技術、丁寧なコミュニケーションを重視しています。
女性セラピスト · 男性セラピスト · 技術重視採用
02
安心ホテルまで顔の見える安全
ご予約確定の瞬間に、担当セラピストの(1)氏名 (2)経歴年数 (3)対応可能言語 (4)顔写真 をLINE/カカオでお送りします。到着時には韓国の住民登録証(IDカード)の現物を玄関でご提示。ホテル、宿泊施設、Airbnb、サービスアパート、ご自宅など、ご指定の住所へ訪問可能です。
全セラピスト身元確認済 100%
03
明朗追加料金0円・日本語完結
60分8万ウォン(約8,640円)から。ソウル全域同一料金で出張費込み。深夜0時〜朝6時でも割増なし。チップ要求もしません。予約・到着連絡・施術中の強さ調整まで全て日本語でOK。LINE/カカオを24時間運用、深夜のお問い合わせも平均30分以内にご返信します。
明朗会計 · 日本語応対24h
— Step by Step —
当日の流れを分単位で
◆
初めてのお客様の不安を最小限にするため、ご予約からアフターまで全てのプロセスを時系列で公開
T-4h
LINEでご予約・確定連絡
ご希望時間・コース・ホテル名/住所・お名前(ニックネーム可)をLINEへ。空き状況の確認後、5〜30分以内に予約確定のご連絡。
確定時に担当セラピストの氏名・経歴・顔写真・対応可能言語をお送りします
T-30m
出発のご連絡 + ETA共有
セラピストが出発する30分前に、現在地と到着予定時刻(ETA)をLINEで共有。Kakaomapのリンクで現在地のリアルタイム確認も可能。
ご準備にお時間が必要な場合はご遠慮なくお知らせください
0:00
ホテル / 宿泊先 / ご自宅に到着
ご指定の住所へ訪問し、お部屋のドアをノック、または事前指定の集合場所へ向かいます。住民登録証(IDカード)を玄関でご提示します。
ホテル、Airbnb、サービスアパート、ご自宅など各種宿泊先に対応可能です
+5m
ご挨拶 + コンディション確認
簡単な日本語でご挨拶後、(1)本日の体調 (2)疲れている箇所 (3)強さの好み (4)避けて欲しい部位 を3分ほどヒアリング。
妊娠の有無 · 怪我 · 持病 · アレルギーがあれば必ずお伝えください
+10m
施術スペースの設営
床に専用マット(厚さ7cm・高反発)を敷き、清潔なシーツとフェイスタオルをセット。セラピストがお客様用の使い捨て施術ガウンと施術ショーツを持参します。
ベッドの上での施術もご希望可能(マットの方が圧をかけやすく推奨)
+15m
お着替え・施術スタート
セラピストはお部屋を出て、お客様だけで持参した使い捨て施術着にお着替え。準備完了をお伝えいただいた後、入室して施術開始。BGMはアコースティック/韓国伝統/無音から選択可能。
お客様ごとに清潔な使い捨て施術着をご用意します
+20m〜
本格施術(60/90/120分)
うつ伏せから開始(背中→腰→脚→足→腕)、その後仰向け(脚前面→お腹→デコルテ→肩→頭)で全身ケア。途中5分間隔で「強さは大丈夫ですか?」と日本語確認。
途中でトイレ希望 · 水分補給 · 体勢変更も自由にお伝えください
End
終了 + アフターケア説明
施術終了後、(1)本日見つかった硬い箇所のご報告 (2)おすすめのストレッチ (3)水分補給の必要性 を簡単に説明。お会計は現金または振込で。
次回予約のご相談も同タイミングで可能(リピート割引あり)
+10m
退室・LINEで満足度確認
セラピスト退室後、運営本部からLINEで「ご満足いただけましたか?」のメッセージ。改善点があれば率直にお聞かせください。
もし不満足だった場合、即時返金または無料リトライをお選びいただけます
総所要時間目安(90分コース)
約2時間15分
セラピストの滞在時間
施術+前後30分
片付け・退室
10分以内
— Equipment & Hygiene —セラピストが
セラピストが
持参するものの全て
◆
ご宿泊先のタオル · シーツ · 床は一切汚さない、出張ケアの最高基準を維持
マット
高反発専用マット 7cm
韓国国内製造の医療グレード高反発ウレタンマット。床に敷くタイプで、ホテルベッドより圧をかけやすく深部までアプローチ可能。表面は防水加工で衛生的。
サイズ 200×80cm · 厚さ7cm · 折り畳み式
シーツ
毎回新品の使い捨てシーツ
施術ごとに新品の白色不織布シーツを敷きます。お客様1人につき1枚使い切り。前のお客様の汗や皮脂が残ることは絶対にありません。
200×80cm · 不織布 · 使い捨て
タオル
業務用洗浄済みタオル
韓国の業務用クリーニング工場で90度高温洗浄・乾燥されたタオルのみ使用。使用後は密封袋に入れて持ち帰ります。お客様の宿泊先のタオルは一切汚しません。
フェイスタオル4枚 · バスタオル2枚
オイル
アロマセラピー認定オイル
アメリカNAHA認定の100%天然エッセンシャルオイル+ホホバ・スイートアーモンドのキャリアオイル。ラベンダー/ベルガモット/ティーツリー/ユーカリから当日お選びいただけます。
アレルギーがある方は事前にお知らせください
ガウン
使い捨て施術ガウン+ショーツ
施術用に新品の使い捨てガウン(医療用同等品)とショーツをご用意。お着替えはセラピスト退室後にお一人で行っていただきます。
個包装 · 使い捨て · お持ち帰り可能
音楽
施術用BGMをご選択
韓国伝統音楽(伽倻琴)/アコースティックギター/ピアノヒーリング/雨音/無音 から、お客様のお好みでお選びいただけます。Bluetoothスピーカー持参。
音量も自由に調整可能
お客様にご準備いただきたいもの
- マット設置スペース(2m×1mほど)の確保
- 施術前のシャワー(必須ではないが推奨)
- 水分補給用のお水(セラピストも持参します)
- 身元確認のため、お客様もパスポートをご準備
- お支払い用の現金(韓国ウォンまたは日本円)
- 体調が優れない時は事前にLINEでご連絡
— Hotels & Accommodations —
水原の対応ホテル
◆
以下のホテルは全て訪問実績があります(その他のホテル・Airbnbも対応可能)
Ramada Plaza Suwon
HotelGwanggyo Lake Park周辺の利用が多い宿泊先。住所確認後に訪問時間を案内します。
Courtyard by Marriott Suwon
AreaSuwon Hwaseong Fortress周辺の利用が多い宿泊先。住所確認後に訪問時間を案内します。
Novotel Ambassador Suwon
AreaIngye-dong周辺の利用が多い宿泊先。住所確認後に訪問時間を案内します。
— Pricing —
水原も料金表
◆
ソウル全域同一料金 · 出張費0円 · 深夜割増0円 · チップ不要
Essential
エッセンシャル
短時間でリフレッシュしたい方
60min
₩ 80,000
約 ¥8,640
- 1メニュー選択
- アロマorボディの単発
- 全エリア出張費込み
- 深夜割増なし
Most Popular
Signature
シグネチャー
口コミ満足度No.1の人気コース
90min
₩ 120,000
約 ¥12,960
- 複合メニュー対応
- 全身バランスケア
- 強度ピンポイント調整
- アフターストレッチ指導
- 全エリア出張費込み
Premium
プレミアム
ご褒美 · 旅行のご褒美に
120min
₩ 200,000
約 ¥21,600
- カスタム設計
- 顔・頭皮含む全身
- 深部筋膜リリース
- プレミアムオイル使用
- 全エリア出張費込み
Special
スペシャル
ハネムーン · 記念日 · VVIP
180min
₩ 250,000
約 ¥27,000
- フルカスタム
- セラピスト指名込み
- 途中休憩 + 軽食
- ヘッドスパ + フットケア
- 全エリア出張費込み
2名同時
ご友人と2人同時
同一場所で2名様同時施術可能。セラピスト2名派遣、お一人ずつ別々の部屋でも、同じ部屋でも対応。お一人20%OFF適用
Repeater
リピーター割引
2回目以降は10%OFF · 5回目以降は15%OFF。同じセラピスト指名でさらに5%OFF。回数券(5回券・10回券)も提供
Gift
ギフト購入
韓国在住のご友人へのプレゼントギフトカード可能。誕生日・記念日メッセージ付き、ご友人への直接連絡もサポート
— Payment Methods —
支払い方法を全て公開
◆
日本人の方が一番気にされる「支払い方法」を、できる/できないも含めて全て明示
★ 推奨Korean Won Cash
韓国ウォン現金
最もスタンダードな方法。空港・ホテル・両替所での事前両替を推奨。お釣りもご用意しておりますので、5万・10万ウォン札のみでも問題ございません。
OKJapanese Yen Cash
日本円現金
事前両替が間に合わない場合に。当日のYahoo!為替レートに+2%手数料を加えた金額で換算。1万円札でのお支払いも可能(お釣りは韓国ウォンで)。
OKKorean Mobile Pay
Kakaopay / Tossペイ
韓国の電話番号をお持ちの場合に利用可能。日本のスマホでもセットアップ可能ですが、海外旅行者には少し手続きが必要。詳しくはLINEでサポート。
OKInternational Transfer
海外送金 (WISE/Revolut)
WISE・Revolut・PayPalでの事前送金可能。為替手数料が安く、オンラインでパッと送金できるのが利点。ご予約後にお振込先口座をお送りします。
OKKorean Bank Transfer
韓国の銀行振込
韓国の銀行口座をお持ちの方向け(KB国民・新韓・カカオバンク等)。振込手数料無料。事前にお振込確認後の確定です。
× 不可Credit Card
クレジットカード
申し訳ございませんが、対応しておりません。出張形式のため決済端末を持参できないこと、また手数料3.5%をお客様負担にしないための方針です。
両替のおすすめ場所(参考)
- 明洞のディスカウント両替所(レート最良 · 仁川空港の1.5倍お得)
- ハナ銀行 · KEB銀行(空港でも市内でも利用可能 · 手数料明確)
- Travelex(空港のみ · 緊急時に便利)
- WISEで事前にKRW振込(手数料最安 · オンライン完結)
— Accommodation Guide —滞在先タイプ別
滞在先タイプ別
利用ガイド
◆
「ホテルのフロントで止められないか?」「Airbnbでも大丈夫?」のご不安に、タイプ別で具体的にお答えします
5★
5つ星ホテル
ロッテ · 新羅 · グランドハイアット · JWマリオット
入館の流れ
セラピストはホテルの訪問者ルールに従って対応。必要に応じてロビー待ち合わせやフロント確認を行います。
POINT
ホテルの訪問者ルールに従ってください。必要に応じてロビーでお待ち合わせします。
ご注意
ロッテシグネルは外部訪問者の身分証提示が必要 - お客様のお名前確認が入ります
3★
3-4つ星ビジネスホテル
ナインツリー · L7 · ライズ · イビス
入館の流れ
ホテルの案内に従い、必要な場合はロビー確認後にご案内します。
POINT
比較的アクセスしやすいタイプ。安心して予約できます。
ご注意
深夜帯はフロント不在の場合あり - 暗証番号入口の場合は事前に共有を
B&B
Airbnb · ゲストハウス
韓国住宅街のAirbnb · ゲストハウス · ホステル
入館の流れ
セラピストは住所と部屋番号を頼りに直接訪問。エントランス暗証番号がある場合は事前に共有が必要。
POINT
韓国住宅街は番地が複雑なため、Kakaomapのリンクを送るのが最もスムーズ。
ご注意
ゲストハウス・ドミトリーの場合、共有スペースでの施術は不可 - 個室必須
Apt
レジデンス · サービスアパート
オークウッド · フレイザープレース · サマセット
入館の流れ
ロビー確認後、ホテル規定に沿ってご案内します。必要に応じてお客様の確認をお願いする場合があります。
POINT
キッチン付きのため、施術後にお茶を入れていただける環境が整っていてベスト。
ご注意
外部訪問者の身分証コピーを取られる場合あり - セラピストの住民登録証で対応可能
— Our Therapists —専門教育を受けたの
専門教育を受けたの
印象の良い韓国人男性セラピスト
◆
派遣されるのは100%韓国人男性 · 平均年齢29歳 · マッサージ専門教育400時間以上修了 · 接客マナー研修済
住民登録証 · 無犯罪経歴証明書を全員提出済 · 採用基準に「清潔感」「印象の良さ」を明記
M
落ち着いた印象33歳 · 韓国出身 · 経験8年
ミョンフン (Myunghoon · 명훈)
アロマ · スウェディッシュ
認定資格
国際アロマセラピスト協会(NAHA)認定 · タイ政府認定タイマッサージ400時間修了
対応言語
韓国語(ネイティブ) · 英語(中級) · 日本語(挨拶+簡単会話)
本人からのメッセージ
「「日本人女性のお客様が一番リラックスできる空気を作ること」を最も大切にしています。落ち着いた印象とソフトな話し方で、初対面でも緊張しないとご好評。施術中は余計な会話を控え、お客様の呼吸のリズムに合わせて手技を進めます。」
J
爽やか・強圧30歳 · 韓国ソウル出身 · 経験6年
ジンホ (Jinho · 진호)
ディープティシュー · スポーツ
認定資格
韓国スポーツマッサージ師1級 · KSPMA認定スポーツケアスペシャリスト
対応言語
韓国語(ネイティブ) · 英語(上級) · 日本語(基礎)
本人からのメッセージ
「元プロサッカーチームのトレーナー出身の30歳。スポーツで鍛えた身体と清潔感のある爽やかな第一印象が好評。アスリートで培った深部筋膜への正確なアプローチが得意で、PCワーク・ハイヒール疲れの解消に絶大な効果。」
J
日本語会話OK28歳 · 韓国ソウル出身 · 経験5年
ジュンウ (Junwoo · 준우)
タイ古式 · ストレッチ
認定資格
タイ・ワットポー本校認定タイマッサージプロフェッショナル · 韓国伝統指圧資格
対応言語
韓国語(ネイティブ) · タイ語(中級) · 日本語(中級)
本人からのメッセージ
「落ち着いた印象の親しみやすい韓国男性。日本語の日常会話が可能で、お客様との簡単なやり取りも楽しめる雰囲気作りが得意。タイ式ストレッチで自分では伸ばせない部位までほぐします。」
J
若手・繊細27歳 · 韓国釜山出身 · 経験4年
ジチョル (Jicheol · 지철)
リンパ · フットケア
認定資格
韓国リンパドレナージュ協会2級 · 足反射区療法資格
対応言語
韓国語(ネイティブ) · 英語(上級) · 日本語(挨拶程度)
本人からのメッセージ
「20代の若手で、繊細かつ丁寧な手技が持ち味。優しい笑顔とやや控えめな性格で、初めて出張マッサージを受ける女性のお客様から特にご好評。むくみと冷えに悩む方、長時間フライト後の方に最適。」
※ 上記以外にも8名の女性専属セラピストが在籍。ご予約後に当日担当者の詳細をお送りします。指名は無料。
— Real Session Footage —
実際の施術の様子
◆
水原エリアでも同じ実際に行われているホテル出張マッサージの様子です
初めての方にも雰囲気と施術の流れを事前にご確認いただけます
実際の施術現場
編集・演出なしの実録映像
プライバシー配慮
お客様の同意のもと撮影
韓国人男性セラピスト
専門教育を受けたの教育済スタッフ
※ 動画は当社所属のセラピストによる実際のホテル出張マッサージの様子です
音声は環境音のみで、お客様の声・個人情報は含まれません
— 水原 Reviews —
水原で受けたお客様の声
◆
★★★★★ 4.9·水原エリアでの口コミ
お客様 · 出張/旅行
HOTEL · Ramada Plaza Suwon
COURSE · Signature 90 min
水原で現実的に助かった90分
Gwanggyo Lake Park周辺で長い一日を過ごした後に予約。住所確認と到着予定が明確で、肩と脚を中心に地域の過ごし方に合った施術でした。
住所確認が丁寧到着予定が明確肩と脚を重点ケア
お客様 · 夜予約
HOTEL · Courtyard by Marriott Suwon
COURSE · Premium 120 min
水原の地域情報が本当に役立った
案内にSuwon Hwaseong FortressやIngye-dongが出ていて、地域を理解していると感じました。近くの目印で場所を説明できたので予約がスムーズでした。
地域目印が具体的予約がスムーズ夜の回復に便利
— Policies —
キャンセル · ご利用ポリシー
◆
キャンセル · 変更ポリシー
- 予約2時間前まで無料
- 2時間前 〜 1時間前料金の30%
- 1時間前 〜 開始時間料金の50%
- 無断キャンセル料金100% + 今後利用停止
フライト遅延 · 急病 · 災害等の正当な理由がある場合は、証明書類のご提示で全額返金対応いたします
ご協力のお願い
- 施術前のシャワー(必須ではないですが推奨)
- 個別包装の施術ガウンへのお着替え
- 施術スペース(2m×1m)の確保
- セラピストへの礼儀あるご対応
- 泥酔状態でのご利用はお断りする場合あり
- 妊娠中(初期 · 後期)はご利用不可 · 安定期は要相談
!禁止事項 · 即時施術終了の対象
- · 性的サービスのご要望 · ご示唆
- · セラピストへのセクハラ · 暴言 · 暴力
- · 違法行為 · 違法薬物の使用
- · 隠し撮り · 録音(セラピスト · お客様双方)
上記の行為があった場合、施術を即時終了し代金は全額頂戴します。また、お客様情報を業界共有データベースに登録し、以後の業界全体でのご利用をお断りします。
— Language Support —
日本語サポートの仕組み
◆
「韓国語が話せないけど大丈夫?」のご不安に、3層体制でお応えします
Layer 1
予約 · 相談 100%日本語
LINE公式アカウントは日本語ネイティブのスタッフが24時間運用。深夜2時の問い合わせも平均30分以内に日本語でご返信。
Layer 2
セラピストの日本語
全セラピストが基本的な日本語(挨拶・身体部位・強度調整の言葉)を習得。お一部のセラピスト(ジュンウさん等)は中級レベル。
Layer 3
翻訳アプリ常時使用
全セラピストがGoogle翻訳・Papagoを携帯。複雑な相談はリアルタイムで翻訳して対応。お客様にも翻訳アプリのご利用を推奨。
施術中によく使う日本語表現の例
もう少し強くしてください조금 더 세게 해주세요
そこが痛いので弱めに거기 아프니까 약하게
肩を念入りにお願いします어깨 집중해주세요
とても気持ちいいです정말 시원해요
うつ伏せに変わります엎드려서 받을게요
仰向けになります위로 누울게요
— 水原 FAQ —
水原でよくあるご質問
◆
はい。ホテル、サービスアパート、Airbnb、ご自宅に対応しています。予約時に住所、建物名、必要な入館情報を確認します。
※ 水原エリアに関するその他のご質問はLINE/カカオで24時間受付中
— Reserve Your Healing Time —水原での出張マッサージを
水原での出張マッサージを
今夜ホテルでリセット
◆
ソウル全域のホテル · Airbnb · ご宿泊先まで伺います
LINE/カカオ 24時間日本語対応 · 当日予約も可能です
プライバシー厳守·出張費 0円·当日予約可·追加料金なし